Ir al contenido
Screeb Help CenterCentro de ayuda
Abrir Screeb

Buenas prácticas para mensajes in-app

Escribe mensajes in-app y tours de producto que ayuden a los usuarios en lugar de interrumpirlos, elige el formato y el momento adecuados y mejóralos a partir de sus resultados.

Concepto4 min de lectura, actualizado el 15 oct 2026

Esta página se tradujo automáticamente. La versión en inglés es la referencia.

Un buen mensaje in-app ayuda al usuario justo cuando lo necesita. Uno malo es un popup más que cerrar. Estos principios te ayudan a crear mensajes y tours de producto que los usuarios leen, siguen y llevan a la acción. Para entender cómo funcionan los mensajes, lee Mensajes in-app y tours de producto.

Dale a cada mensaje un único propósito: anunciar una funcionalidad, explicar un botón, llevar a una acción.

  • Mantén el texto corto: un título, dos o tres líneas, un botón claro.
  • Nombra el botón según lo que ocurre (“Ver el nuevo informe”), no “OK” ni “Siguiente”.
  • Divide una explicación larga en los pasos de un tour de producto en lugar de una sola ventana saturada. Usa el bloque Stepper para mostrar al usuario en qué punto está, y un bloque Checklist para un onboarding con varias tareas.
  • Deja siempre una salida. Añade “Omitir” junto a la acción, para que un usuario con prisa pueda descartar el mensaje sin tener que buscar cómo.
Quieres Usa
Informar sin bloquear la página Banner
Explicar un elemento de la interfaz Popover, anclado a ese elemento
Llamar la atención sobre un elemento, o iniciar un tour desde él Beacon
Anunciar algo importante, o pedir una decisión Modal
Mostrar contenido más rico junto a la página: checklist de onboarding, vídeo, recursos Barra lateral
Colocar contenido dentro de la página, en su flujo Incrustado (solo sitios web)

Reserva el Modal para lo que merece interrumpir. Para todo lo demás, un Banner, un Popover o un Beacon deja que el usuario siga trabajando. Evita varios Popovers en la misma pantalla: muéstralos uno tras otro en un tour de producto.

En las apps de iOS, Android, Flutter y React Native, usa un Banner, un Modal o un Barra lateral: Popover y Beacon todavía no pueden anclarse a los elementos de una app móvil. Mantén el texto aún más corto y los botones lo bastante grandes para un dedo.

Un mensaje que aparece al cargar la página se cierra antes de leerse. Vincúlalo a lo que hace el usuario.

  • Inicia el mensaje con un evento o una visita a una página, para que aparezca cuando sea relevante. Consulta Elige quién ve tu mensaje y cuándo.
  • Usa condiciones de paso para esperar el momento adecuado: un retraso, un scroll, una duración de sesión o un elemento presente en la página.
  • No acumules mensajes en la primera sesión de un usuario nuevo. Repártelos a lo largo de los primeros días, o lanza cada uno después de la acción que le precede.
  • Por defecto, un usuario ve un mensaje una sola vez. Usa Mostrar de nuevo solo para un mensaje que merezca repetirse, y define un límite de frecuencia de Workspace para los mensajes, de modo que los usuarios nunca vean demasiados.

Un mensaje funciona bien cuando encaja con quien lo lee. Créalo para una persona tipo, no para todo el mundo.

  • En Quién, apunta a un Segmento o a propiedades de usuario: rol, plan, antigüedad de la cuenta, cuánto usan una funcionalidad. Consulta Crea segmentos de usuarios.
  • Cuando dos perfiles necesitan cosas distintas, crea un mensaje para cada uno. Un administrador que configura permisos y un usuario nuevo que abre su primer proyecto no necesitan el mismo tour.
  • Empieza con dos o tres perfiles cuyas necesidades difieran de verdad. Cada segmento adicional es un mensaje más que mantener actualizado cuando tu producto cambia. Si dos mensajes necesitan siempre los mismos cambios, fusiónalos.
  • Personaliza el texto con variables, como el nombre del usuario, consulta Personaliza preguntas con variables y campos ocultos. Escribe el mensaje en los idiomas de tus usuarios: cuando tu Workspace tiene varios idiomas, la configuración general del editor ofrece un botón “Translate content”. Nada se traduce hasta que haces clic en él.

Un mensaje es un éxito cuando los usuarios hacen aquello para lo que fue creado, no cuando se ve. Revisa sus visualizaciones, el paso donde un tour pierde usuarios y el resultado tras su lanzamiento: Mide los resultados de tus mensajes explica cómo interpretarlos. Después, corrige primero el paso con la mayor caída.

Son pautas, no reglas impuestas por Screeb: el editor te permite crear cualquier combinación. Tus propios resultados son la mejor guía: conserva lo que funciona para tus usuarios y cambia lo que ignoran.